We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

С​в​е​т О​т​с​у​т​с​т​в​и​я (Light of Absence)

from Н​о​р​м​а​л​ь​н​ы​й ч​е​л​о​в​е​к (A Normal Man) by Vuara

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Нормальный человек (A Normal Man) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 28 days
    9 remaining

      €12 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    86
    releases

    Get all 86 Cursed Monk Records releases available on Bandcamp and save 60%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of As Within, Monk Fest Compilation 2024, Dungeön, The Pyre Of Equivalence, Year VII Compilation, MMXXIII, Throne of Grief, OMEN, and 78 more. , and , .

    Excludes supporter-only releases.

    Purchasable with gift card

      €202.80 EUR or more (60% OFF)

     

lyrics

1. Свет отсутствия

Увлечённый в сладость забвения,
как рыхлая форма тупого ножа,
я не оставлю шрамов на времени
бликом своих пустых глаз.
Не имея себя, желаний и прочего,
выдуманный вне всего.
Я вижу один лишь свет-свет ничего.
В холоде рук не найду уюта,
как и в холоде тёплых слов,
что сеют отравленных хлеб
в самый голодный год.
Окровавив веки светом рождения,
я разделю эту тропу
с каждым бликом света принуждения.
И всё разглядев

_________________________________


1. Light of absence

Passionated into the sweetness of oblivion, like a loose form of a blunt knife.
I will not leave scars in time with the glare of my empty eyes.
Having no self, desires, and other things, made-up outside of everything.
I see the only light - the light of nothing.

I will not find comfort in the cold of hands, as well as in the cold of warm words,
that are sowing poisoned wheat in the hungriest year.

After bloodied the eyelids with the light of birth.
I will share this path with every glare of the light of compulsion.
And having looked at everything.

credits

from Н​о​р​м​а​л​ь​н​ы​й ч​е​л​о​в​е​к (A Normal Man), released October 28, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Cursed Monk Records image

Cursed Monk Records Waterford, Ireland

Vibrations from the Void.

For band submissions email info@cursedmonk.com

contact / help

Contact Cursed Monk Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Cursed Monk Records recommends:

If you like Cursed Monk Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now